Alemães

Nomes de bebês alemães, com tradução. J - Q


Ele universo de nomes é grande, colorido, estranho e significativo. Portanto, muitos pais se encontram na encruzilhada de não saber muito bem qual deles escolher para seu filho. Os mais supersticiosos preferem deixar essa tarefa para o último momento, caso o azar queira que seu desejo seja tingido de escuro. Depois, há os mais inquietos, que, mesmo sem saber o sexo da criança, já embaralham várias opções. Em que grupo você está? Tanto faz! Para todos eles e para os amantes da cultura alemã, em Guiainfantil.com nós selecionamos mais de cem Nomes alemães com grande significado.

A decisão de se tornarem pais nem sempre é fácil de fazer, mas desde que vocês deram o passo, não há como voltar atrás! Agora temos que enfrentar muitos dilemas, entre eles, a responsabilidade de escolher o nome que acompanhará seu filho ao longo de sua vida. Como encontrar o correto e o mais adequado, aquele que te faz feliz e que transmite toda a sua personalidade?

  • Ideias para nomes de bebês arco-íris
  • Os nomes mais populares dos últimos 10 anos para meninos na Alemanha
  • Nunca saia de moda nomes alemães para meninas
  • Nomes alemães exclusivos e selecionados de J a Q

Ideias para nomes de bebês arco-íris

Quase todos os filhos são filhos desejados, mas há alguns pelos quais seus pais estão esperando há muito (muito) tempo. O pequeno não chegou quando queria e teve que superar muitas dificuldades, como tratamento de fertilidade ou perda. Talvez por isso o pai e a mãe procurem um nome para este bebê arco-íris que signifique e transmita alegria por um desejo realizado.

  1. Juna. De origem celta, a tradução deste nome feminino seria a desejada.
  2. Manal. De origem árabe, Manal é outra opção perfeita para um bebê arco-íris. Isso significa que o desejo foi realizado.
  3. Manisha. Viajamos para a Índia agora para descobrir que Manisha significa, desejo-lhe de todo o coração.
  4. Midori. Este nome nascido em terras gregas tem muitas coincidências com os desta lista: feliz e bem satisfeito.
  5. Muna. Este nome feminino não só refletirá o seu desejo de ter sua garota com você, mas também transmitirá suas melhores vibrações para o futuro.
  6. Murat. Se o próximo ultrassom confirmar que seu bebê será um menino, este é o seu nome! Murat significa o desejado e desejado.
  7. Ominaya. E terminamos nossa lista com um nome para meninas arco-íris de origem árabe. Você sabe o que ele quer dizer? O desejado por todos.

Os nomes mais populares dos últimos 10 anos para meninos na Alemanha

Nesta secção, pretendemos descobrir o que se cozinha no país das salsichas e dos nós dos dedos na escolha dos nomes dos futuros bebés nascidos neste território europeu. Quais serão os nomes favoritos das crianças que virão ao mundo na última década?

  1. Jakob. É um nome tão popular que pode ser encontrado sozinho ou com diferentes composições, por exemplo, Jakob Andreas, Jakob Friedrich ou Jakob Gerhad. Isso significa astúcia.
  2. Luca. É a forma italiana de Lucas e derivada de Lucio. É usado para meninos, embora haja uma tendência de batizar meninas com ele.
  3. Marcel. Variante francesa de Marcelo, é um nome que já foi carregado por vários pais. Sua forma diminutiva, mais conhecida e popular, é Marcus.
  4. Marvin. Este nome é derivado de um galês, Merfyn, e foi usado por muito tempo como sobrenome. Atualmente, o diminutivo Mark é usado para chamar as crianças que levam este nome.
  5. Maximilian. O mais popular é Máximo, nome que significa o maior, e talvez por isso tenha se tornado um dos mais solicitados nos últimos anos.
  6. Substantivo. Os pais que escolhem este nome, traduzido como desejo, desejam transmitir tudo de melhor ao seu filho. Você gosta?
  7. Philipp. Em sua simplicidade está o apelo desse nome que traduzido para o espanhol é Felipe.

Nunca saia de moda nomes alemães para meninas

Qual é o melhor nome para seu filho? Esta é a pergunta mágica que todos os pais se fazem e difícil de responder. Nestes casos, o melhor é escutar o coração e deixar que os instintos o conduzam. Claro, todos os pais, no fundo, têm motivos íntimos para optar por uma ou outra opção, por exemplo, que gostam de nomes alemães. É o seu caso? Dê uma olhada nesta lista de nomes alemães que nunca saem de moda para meninas.

  1. Johanna. Significa cheio de graça e as meninas e mulheres que levam esse nome são consideradas muito amigáveis ​​e sociáveis.
  2. Lenha. Este nome ganhou força nos últimos anos porque houve um cantor alemão com esse nome que veio representar o país no Eurovision Song Contest. É considerada uma forma de Helena.
  3. Lisa. Existem muitos assim chamados internacionalmente, por isso Lisa é um nome que nunca sai de moda. É uma forma abreviada de Elisabeth, outro nome que permanece na mente dos pais de todas as gerações.
  4. Luana. Este nome não tem uma origem clara. Alguns dizem que é havaiano e que significa felicidade, e outras fontes falam de origem francesa e relacionam com Louane. Embora também haja quem diga que é italiano e o relacione com a lua.
  5. Mara. Em alguns países como Bulgária, Macedônia, Sérvia ou Croácia, pode ser considerada uma forma menor de Maria.
  6. Nicole. É a forma feminina de Nicolás. A partir dos anos setenta tornou-se muito popular, pois era o nome de uma das mulheres mais influentes do país. Desde então, ele permaneceu o favorito de muitos futuros pais.
  7. Nora Forma abreviada de Eleonora ou Eleonore. Pessoas famosas com este nome são Nora Jones, cantora e compositora, e Nora Roberts, escritora.

Nomes alemães exclusivos e selecionados de J a Q

Você pode imaginar que todos nós nos chamávamos de Maria, José, Federico ou Manuela? A vida seria um caos completo! Felizmente para isso escolha nomes para bebês Não existe um critério único, pelo contrário, e cada um é regido pelos seus gostos, tradições ou crenças.

Alguns pais escolhem o nome do bebê com base no comprimento; Para outros, por outro lado, o mais importante é que tenha musicalidade, e há quem opte por uma ou outra opção dependendo da moda da época do nascimento da criança.

Enfim, de Guiainfantil.com Queríamos colocar um pouco de ordem nessa questão criando essas tabelas nas quais você encontrará, ordenadas de J a K, as principais nomes alemães que começam com essas letras, seu significado e se corresponde a um menino, uma menina ou se é unissex. Não poderia ser mais fácil!

NomesSignificadosSexo
JARVIALança afiadaMenina
JARVINIAInteligência afiadaMenina
JENELLConhecimento, compreensão, bondadeMenina
JOHANNPresente engraçado de DeusMenino
NomesSignificadosSexo
KASCHComo um melroMenino
KAYForçaMenino
KELLENPântanoMenino
KERSTINDesconhecidoMenina
KIEFERFabricante de barrisMenino
NomesSignificadosSexo
O MARterraAmbos
LANÇAAssistente de cavalheiroMenino
LANCELOTterraMenino
APRENDERDo pradoMenino
LEONARDCoração de LeãoMenino
LEO / LEONLíder corajosoMenino
LEOPOLDLíder corajosoMenino
LEOPOLDALíder corajosoMenina
LEYNAAnjinhoMenina
LIESECaro a deusMenina
LORELEIDo rio renoMenina
LORINGFamoso na guerraMenino
LORENAOnde Lothar moraMenina
LOUISGuerreiro famosoMenino
LEWISGuerreiroMenino
LOUISEDonzela guerreiraMenina
LUTHERGuerreiroMenino
NomesSignificadosSexo
MADISONFilho do poderoso guerreiroAmbos
MALLORYConselheiro do exércitoMenina
MANFREDHomem de pazMenino
MARLENEFilho da luz, amargoMenina
MATHILDAForça de batalhaMenina
MaudForça na batalhaMenina
MAYERFazendeiro, mais velho, da luzMenino
MERRILLFamoso, do marMenino
MEYERUm fazendeiroMenino
MILICENTEForçaMenina
MINNAAmor mãe amarguraMenina
MORGENManhãMenina
NomesSignificadosSexo
NEVINSobrinhoMenino
NIXIESprite da águaMenina
NORBERTHeroína loiraMenino
NORBERTAHeroína loiraMenina
NORDICADo NorteMenina
NomesSignificadosSexo
ODELIAO pequeno rico, Deus de louvorMenina
ODELLO pequeno rico, ode, lontraMenino
OLINDAProtetor de recursoMenina
OMARPrimeiro filho, discípuloMenino
ORLANTHADa TerraMenina
OTISAfiado, ricoMenino
NomesSignificadosSexo
PENRODEstimado comandanteMenino
PEPINPerseverançaMenina

Se apesar de todas as propostas que apresentamos, você ainda tem dúvidas sobre que nome dar ao seu futuro filho, mas tem certeza de que quer que seja um nome de origem germânicaPreste atenção na lista que fornecemos abaixo!

  • Nomes alemães A - E
  • Nomes alemães F - I
  • Nomes alemães J - Q
  • Nomes alemães R - Z

  • Nomes para meninas

  • Nomes para meninos

  • Nomes alemães

  • Nomes árabes

  • Nomes catalães

  • Nomes franceses

  • Nomes galegos

  • Nomes Gregos

  • Nomes ingleses

  • Nomes italianos

  • Nomes bascos

  • Nomes Cristãos de Santos

  • Santoral

  • Onomástica

  • Sobrenomes e escudos

  • Nomes para colorir

Você pode ler mais artigos semelhantes a Nomes de bebês alemães, com tradução. J - Q, na categoria de alemães no local.


Vídeo: Die Bedeutung Amazoniens und seiner Bewirtschaftung für das Klima auf Portugiesisch (Junho 2021).